La rencontre interculturelle

/ Kits et Séquences pédagogiques

La rencontre interculturelle

vivre ensembleLe RED vous propose ici une sélection de jeux, ressources pédagogiques et d’initiatives susceptibles de vous aider à aborder le thème du “Vivre Ensemble”  et de la rencontre interculturelle dans vos classes ou vos établissements.

Ces propositions ne sont pas exhaustives et ont vocation à s’enrichir en fonction de vos propositions, celles d’un groupe d’étudiants d’une licence pro “solidarité internationale” de l’université de Bordeaux (projet tutoré pour le RED en 2016 sur ce sujet) et celles des membres du réseau.

Le thème du vivre ensemble est très large. Nous avons focalisé nos recherches et nos propositions sur deux sous-thèmes en lien avec l’éducation à la citoyenneté et à la solidarité internationale (ECSI) : les migrations et la rencontre interculturelle

Par ailleurs la Mission de coopération internationale dans ses autres dimensions contribue aussi à cet objectif du “Vivre Ensemble”: Stages à l’étranger, Voyages d’étude,

Energizers

Les saluts du monde – Activité amusante pour briser la glace au sein d’un groupe de participants qui ne se connaissent pas et aborder les différences culturelles en s’appuyant sur la manière de se saluer (à la chinoise, inuit, ou russe….)

Le troc à trucs – Un energizer amusant pour partager des cadeaux et aborder la notion du don qui a différentes significations selon les cultures

Activités pour échanger et débattre

Le dixit revisité – Échanger sur ses représentations et leurs origines à partir des images du jeu DIXIT

Photolangage – Méthode d’expression et de travail sur les représentations adaptable à cette thématique à partir d’une sélection d’images

Débats mouvants et Qsort – Outils de débats pour faire émerger les représentions et créer du débat en l’adaptant à la thématique choisie (entrée pays, peuple…)

Les post-it – Méthode d’expression et de travail sur les représentations adaptable à cette thématique

 

Les jeux

Dessiner c’est gagner – Jeu dynamique pour prendre conscience de ses représentations et introduire la question des préjugés et des stéréotypes

Les 9 points – Une activité courte pour inviter à sortir du cadre pour comprendre les différences culturelles

Les repas du monde – Une activité de l’Association LAFI BALA sur les différences culturelles et l’alimentation conçue à partir de photos de familles des 5 continents du livre Hungry planète

Capture5

Palacinky – Jeu de rôle de France Europea autour des différences culturelles européennes en s’appuyant sur les pratiques alimentaires

Euro-rail à la carte – Jeu de rôle tiré du guide européen “tous égaux, tous différents” pour remettre en question les stéréotypes et les préjugés à propos des autres et des minorités

Contes et légendes du monde – Activité tirée du guide européen “tous égaux, tous différents” pour s’attaquer aux stéréotypes et aux préjugés en s’appuyant sur des contes d’autres cultures et peuples

Le portrait chinois – On demande à chaque participant de choisir une autre personne dans la salle et d’imaginer qui elle est. Permet d’analyser les mécanismes de construction des représentations

Casino royal – Jeu de rôle à partir de jeux de carte permettant d’aborder les différences culturelles et la communication non verbales

Abigaël – Activité tirée du T-kit interculturel du conseil de l’Europe. L’objectif de ce jeu est de prendre conscience des différentes perceptions de valeurs entre les participants d’un groupe en s’appuyant sur les compréhensions différentes d’un même texte

Jeu des citrons – Jeu simple et très efficace permettant de s’interroger sur ses représentations et d’inciter à la rencontre interculturelle en adoptant un citron

Le jeu des cartes (monde des représentations) – A partir d’une planète “gonflable” et/ou d’une présentation à projeter, le jeu des cartes propose de prendre conscience de ses repères et représentations. Activité basée sur des cartes géographiques pour inviter à la rencontre interculturelle.

Le Mandala – Activité pour interroger les différences culturelles à travers la notion du don

Le Jeu “Un pas en avant du CCFD-Terre Solidaire” – facile à mettre en place et très parlant (permet d’aborder en même la question des inégalités et aussi celle des préjugés et des représentations)

Les Derdians – Ce jeu met en scène la rencontre entre deux cultures. Il consiste à trouver la clé du comportement culturel étranger et à analyser les effets de la rencontre d’une culture étrangère.

Le Jeu BAFA BAFA – Un des grand classique de l’association Africimpact. Jeu pour réaliser que comprendre la culture de l’autre exige respect, effort et temps

Les outils pédagogiques pour l’apprentissage interculturel de la Salto Youth Box (programme ERASMUS + jeunesse) – Plus de 300 références (souvent en anglais) classées par types d’activités (jeu de rôle, de débat, brise glace…)

sy-title

Webdocs et serious games

7 milliards d’autres Résultats de 6.000 interviews filmées dans 84 pays par une vingtaine de réalisateurs partis à la rencontre des “Autres”. Le site internet de la fondation goodplanet (de Y Arthus Bertrand) propose des montages thématiques d’une trentaine de minutes de ces témoignages de la diversité culturelle : Bonheur, Différences, Hommes / Femmes, Rêves d’enfants, Sens de la vie
Capture

Sarcellopolis – Webdoc pour explorer la divers-cité en rencontrant les passagers habitants d’un bus à Sarcelles. Chaque rencontre questionne une facette de ce modèle urbain : l’insertion, l’intégration, l’identité, la réputation, l’éducation, la communauté ou le vivre ensemble

page_accueil_0

Les ressources pédagogiques

Le célèbre T-Kit du Conseil de l’Europe sur l’apprentissage culturel – avec notamment une présentation des concepts (comme celui de l’iceberg de la culture) et aussi un indispensable recueil de jeux et activités (Les derdians, euro rail, …..) disponibles dans les langues officielles de l’union européenne. Une nouvelle version doit sortir en 2016

tkit4_cover

Définition du dialogue interculturel et références (en anglais) par le conseil de l’Europe et de la commission européenne

Guide (en anglais) du conseil de l’Europe  et de la commission européenne pour mener des actions d’éducations non formelles de dialogue interculturel

L’intelligence Interculturelle : Guide de Michel Sauquet (Président d’educasol) avec de nombreux conseils pour bien gérer le multiculturalisme à partir d’une quinzaine de thèmes : temps, espace, statut social, pouvoir, argent, etc.

images.duckduckgo.com

Expo, animation et kit pédagogique : Être humain – vivre ensemble – Ce projet (de La fondation Thuram et des petits débrouillards ) traite des questions d’ « être humain » et de « vivre ensemble », en interrogeant les notions de diversité, d’égalité, de stéréotypes, de préjugés, de racisme, d’interculturalité…

Capture

Une conférence Ted en vidéo de Clair Michalon (cabinet C.I.LO (Communication Interculturelle et LOgiques sociales) intitulée “Changer son regard sur les hommes pour voir le monde autrement” – 15′

Vidéo “Cliché !” de Cédric Villain – Liste des stéréotypes de la France et des Français vus de l’étranger – 6′

Vidéos “Il parait qu’eux” – Petits films pour lutter contre les discriminations et autres tracas de ce genre…

#racismeordinaire – Ce que dit la loi pour rappeler que les propos racistes sont punis par la loi par France TV

Capture

Publications (en anglais) de Salto Youth (programme ERASMUS + jeunesse) sur la diversité culturelle

452cb5e32a48ad2594237573c9614cc7

Recueil d’outils pédagogiques en ligne sur la thématique de l’interculturel et la diversité par l’OFAJ (Office franco allemand pour la jeunesse)

images.duckduckgo.com

Associations et initiatives

LAFI BALA – De nombreux jeux et animations spécialement conçues pour les lycées avec le RED (Tzigani drom, sur la piste du djembé, niamakala….)

lafi bala

Coexister – Mouvement de jeunesse apartisan et aconfessionel qui promeut la Coexistence Active en utilisant une méthode d’éducation par les pairs auprès de jeunes entre 15 et 35 ans. Actions de sensibilisation possibles dans les établissements scolaires

header-3

Campagne “No hate speech movement” (en anglais) – le conseil de l’Europe et de la commission européenne encouragent par cette campagne à lutter contre les discours racisstes et xénophobes (ressources, vidéos, visuels en ligne sur le site)

NHSM-100px_medium_medium

Formations, outils, publications et projets européens possibles grâce à Salto Youth – En impliquant les ALESA pour des échanges de jeunes ou encore les établissements en accueillant un SVE par ex

Capture